The identifier is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server.
L’identificatore viene poi inviata al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server.
The information is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server.
Successivamente, ogni volta che dal browser giunge la richiesta di visualizzazione di una pagina dal server, a questo viene inviata un’informazione.
A stranger at the entrance requests a match.
Uno straniero all'entrata richiede un combattimento.
He requests a hearing from a judge and obtains a search warrant.
Lui chiedera' udienza a un giudice e otterra' un mandato di perquisizione.
The defense requests a summary judgment because the prosecution has absolutely failed to prove their case against my client.
La difesa richiede l'archiviazione del caso, dato che l'accusa ha del tutto fallito nell'istruire il caso contro il mio cliente.
Your honor, the defense requests a dismissal of all charges.
Vostro Onore, la difesa richiede un proscioglimento da tutte le accuse.
Your Honor, the defense requests a continuance at this time so we can examine the prosecution's new forensic evidence.
Ehm... vostro onore, la difesa richiede una sospensione per esaminare le nuove prove addotte dall'accusa.
Master Windu requests a report on our progress.
Molto bene, Capitano. Il Maestro Windu richiede un rapporto sui progressi.
The text file is then sent back to the server each time the browser requests a page from the server.
Il file di testo viene quindi rinviato al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server.
When a customer puts an item in a shopping cart, places an order or requests a catalogue online, we collect order information associated with the transaction.
Quando un cliente mette un articolo in un carrello della spesa, effettua un ordine o richiede un catalogo online, raccogliamo dati sull'ordine associato alla transazione.
Where a customer requests a withdrawal or transfer out of their gaming account, prior to the necessary wagering requirement being met, they will lose all bonus and winnings attributable to the account.
Nel caso in cui un cliente richieda un prelievo o trasferimento dal proprio conto prima di aver soddisfatto il necessario requisito di puntata, perderà il bonus e tutte le vincite a esso attribuibili.
This new guy from Auburn... we're gonna make his life a living hell until he washes out and requests a transfer.
A questo nuovo tipo da Auburn renderemo la vita un inferno finche' non ne avra' fin sopra i capelli e chiedera' il trasferimento.
He requests a face-to-face meeting with an officer as he finds a mutual confidence between us is wanting.
Richiede di incontrare di persona un ufficiale... poiché auspica una maggiore fiducia reciproca.
A user requests a translation by selecting the language into which he/she wants the specific material to be translated.
Un utente richiede una traduzione selezionando la lingua nella quale desidera che il materiale sia tradotto.
If a player requests a hand and looks at it without specifying the amount being played, he/she may not play more than the amount of the minimum buy-in for that game.
Se un giocatore chiede una mano e la guarda senza specificare la somma giocata, non può giocare una somma superiore al buy-in minimo per quella partita.
Please note that the property requests a valid credit card at check-in or a deposit.
Al momento del check-in, la struttura richiede una carta di credito valida o un deposito.
The respective ID is then transmitted back again every time the browser requests a page from the server.
Il relativo ID viene in seguito ritrasmesso ogni volta che il browser richiama una pagina dal server.
General Stieglitz requests a garden-view sitting room with an extra roll-away.
Il Generale Stieglitz vuole una stanza con vista sul giardino e cabina armadio.
Prosecution requests a recess, frankly, to regroup.
L'accusa chiede una pausa, onestamente, per riorganizzarsi.
Your Honor, the State requests a recess to further...
Vostro Onore, lo Stato chiede una sospensione per...
Young Truett here is grievously worried about his ma and requests a short leave of absence.
Il giovane Truett è molto preoccupato per sua madre, e richiede un breve congedo.
Prince Condé requests a meeting with the king.
Il principe Condé ha chiesto un incontro con il re.
Look, I might not know what's going on, on the sixth floor, but did you know that every time an employee requests a raise it comes through the HR department?
Io non saprò cosa accade al sesto piano, ma tu sapevi che ogni volta che un dipendente chiede un aumento, la richiesta passa alle risorse umane?
Your Honor, at this time, the State requests a hair sample to compare to hairs found at the scene of the crime.
Vostro Onore, per ora lo Stato chiede un campione di capelli per confrontarlo con i capelli trovati sulla scena.
Captain Brandt requests a private audience.
Il capitano Brandt richiede un'udienza privata.
The processing is unlawful, the data subject refuses to delete the personal data and instead requests a restriction on the use of the personal data.
Il trattamento è illegale, l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e chiede invece di limitarne l'uso
I get, like, 50 requests a day-- "do me this, do me that."
Ricevo circa cinquanta richieste al giorno. "Fammi questo, fammi quello".
There are whispers-- whispers of a man who can achieve even the most unholy of requests, a man who can do what you ask.
Si mormora... di un uomo che e' in grado di soddisfare... qualsiasi desiderio, anche quello piu' scellerato. Un uomo in grado di fare cio' che chiedi.
Pledge Aguilar requests a spanking of her own, Pledge Mistress.
Ho richiesto una sculacciata dalla signora del dormitorio.
Usually, when someone requests a page that doesn’t exist, a server will return a 404 (not found) error.
Di solito, quando qualcuno richiede una pagina che non esiste, il relativo server restituisce un errore 404 (non trovato).
If a customer requests a particular service, come back to them with a quote that they can easily accept or reject.
Se un cliente richiede un particolare servizio, torna da loro con un preventivo che può facilmente accettare o rifiutare.
The hotel also requests a copy of the credit card used for the booking.
Dovrete inoltre fornire all'hotel una copia della carta di credito utilizzata per la prenotazione.
Once you click the button that requests a time out or a self-exclusion period, you will be asked to close all tables at which you're playing.
Nel momento in cui cliccherai il bottone per richiedere un periodo di auto-esclusione, ti verrà richiesto di chiudere tutti i tavoli ai quali sei seduto.
The client requests a document that is already in its cache and the document has not been modified since it was cached.
Il client richiede un documento che è già presente nella cache e il documento non è stato modificato dopo che è stata memorizzata nella cache.
Cookies are files, often including unique identifiers, that are sent by web servers to web browsers, and which may then be sent back to the server each time the browser requests a page from the server.
Informazioni sui cookie I cookie sono file, spesso contenenti identificatori univoci, inviati da server web a browser web e che possono successivamente essere rinviati al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server stesso.
1.363569021225s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’identificatore viene poi inviata al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server. 